华游论坛华游江湖绿野仙踪 生命中孰轻孰重

1  /  4  页   1234 跳转 查看:958

生命中孰轻孰重

生命中孰轻孰重

《不能承受的生命之轻》(米兰。昆德拉)这是小说的名字,电影的名字叫做布拉格之恋。

在一个氤氲着雾气的大浴室里,她,特蕾莎,象条美人鱼,闯进了风流倜傥的脑科医生汤姆斯的视线,他暗中追随到特蕾莎工作的酒吧,美丽的邂逅就这样开始了 ,酒吧里,汤姆斯在特蕾莎眼里闪烁着诱人的光辉,不是因为他英俊,是因为没有什么人 ,在酒吧里读书。他们在6点钟特蕾莎下班后简短的约会,留下了特蕾莎去布拉格找寻汤姆斯的线索。

汤姆斯有很多的情人,其中,他最喜欢交往的是画家萨宾娜。但是,汤姆斯有个习惯,从不和他的情人同眠,在特蕾莎拎着两个笨重的大皮箱从异乡来投奔他的时候,他没有理由不让她留宿......特蕾莎对汤姆斯非常的依恋,要在汤姆斯的喃喃细语中牢牢抓着汤姆斯的手,才可以入睡,汤姆斯如果离开,无论拿什么替代,比如一本书,特蕾莎都会醒来,而汤姆斯并没有因此改掉他风流的嗜好,他的 每次风流,都让特蕾莎敏锐的察觉,并且因此出现在梦境中,常常抽泣着醒来。

为了安慰特蕾莎,汤姆斯娶了她(这是一个男人可以给予一个女人的 最高境界了) 。并且拜托莎宾娜帮特蕾莎找了份暗室帮忙的 工作,聪明的特蕾莎很快掌握了 摄影的基本要领,成为一名摄影爱好者。

一次汤姆斯风流后回家,特蕾莎再也忍受不了,愤然离家出走,前苏联对捷克的入侵,拯救了他们的婚姻。特蕾莎象很多爱国者一样,投入到了反侵略的浪潮中,经常冒着流弹中出没在示威游行的人群里,抓拍每一个镜头,特蕾莎因此被传讯,汤姆斯也因此些了篇要求言论自由的文章。

捷克领导者软弱的言行,令很多对政府失望的捷克人流亡他乡,萨宾娜去了日内瓦,汤姆斯夫妇随后也去了。汤姆斯和萨宾娜旧情复燃,使特蕾莎痛苦不堪,她不理解,汤姆斯爱自己,怎么可以和别的女人风流?她明白自己的无能为力,于是,选择了离开。

其实,汤姆斯的字典里,爱和性是两回事,他爱特蕾莎,他不放心她,他放弃了日内瓦优越的条件,回到破败的祖国找特蕾莎。由于汤姆斯不肯签一份人人都签的悔过书,他失去了以前医院的工作,对捷克内政部官员的再次拒绝和轻蔑,让他失去了开诊所的机会或者是当医生的资格,为了糊口,他做了清洁工,特蕾莎则在酒吧做侍应.

汤姆斯的又一次出轨,令特蕾莎在痛苦中做了一个决定,去找一位在酒吧帮助过她的自称是工程师的人,把自己给了那个人。事后,特蕾莎没有得到解脱,反而更加痛苦,她要求汤姆斯带她离开,但是,汤姆斯的护照在他入境的时候被没收,注定他们只能呆在捷克。在汤姆斯以前的一位熟人的帮助下,他们去了乡村,过着悠闲的田园生活,在郁郁葱葱的树林前,汤姆斯在黄土地上开着拖拉机,在如血的夕阳里,他们牵着手漫步,在树林深处,自家的木屋旁,看小狗和猪一起嬉戏,生活对特蕾莎来说,似乎很美满。

一次,他们开车去参加舞会,特蕾莎脱掉外套,穿着条碎花连衣裙,跟乐曲的节拍舞动着,娇憨中带着妩媚,汤姆斯用他那迷人的眼神,微笑着看着她,醉意里,他们一同走进了6号房间......回去的路上,特蕾莎问开车的汤姆斯,在想什么?汤姆斯说:我此时很快乐。就在那条路上,因为刹车失灵,他们和同去的朋友,一起失去了生命,那是条两边都是绿树,蜿蜒着好像没有尽头的路......


我是先看的小说,后看的片子,也许是因为小说描述的太深刻,看片子的时候,我没有象很多人的震撼那么大,但是,很多的细节,还是让我因感动而掉下了 眼泪。小说和电影都是分开了两条主线,分别交代了两对恋人的爱情经历,并且穿插着对侵略的憎恶和对失去主权国家的悲悯,限于篇幅,这里我略去了那些环节。

电影更注重表现他们的爱情,小说更注重刻画和探讨生命中的孰重孰轻——“也许最沉重的负担同时也是一种生活最为充实的象征,负担越沉,我们的生活也就越贴近大地,越趋近真切和实在。相反,完全没有负担,人变得比大气还轻,会高高地飞起,离别大地亦即离别真实的生活。他将变得似真非真,运动自由而毫无意义。”

小说中,她对他之所以那么依恋他,也许因为她母亲把年轻时由于轻率的选择,造成生活的种种不如意,全部迁怒于她,他风流,是因为前妻对他的无情。

对他来说;她象个孩子;被人放在树脂涂覆的草筐里顺水漂来,而他在床榻之岸顺手捞她。”
对她来说,他就是她生活的全部。


生命里,到底什么是重什么是轻?当生命完结的时候,已经是不重要了 ,重要的是,汤姆斯和特蕾莎的灵魂一同去了天国,可以永远的在一起,永远不分开。



 附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
 附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
 

回复: 生命中孰轻孰重

影片一直贯穿着鲜明的音乐,这首jude,用了最忧伤的曲调,配了最乐观的歌词,听了之后,令人百感交集~~~~

 



Hey Jude, dont make it bad

Take a sad song and make it better

Remember to let her into your heart

Then you can start to make it better

Hey Jude, dont be afraid

You were made to go out and get her

The minute you let her under your skin

Then you begin to make it better

And anytime you feel the pain

Hey Jude refrain

Dont carry the world upon your shoulders

For well you know that its a fool

Who plays it cool

By making his world a little colder
Da da da da da
Da da da da

Hey Jude dont let me down

You have found her, now go and get her

Remember to let her into your heart

Then you can start to make it better

So let it out and let it in

Hey Jude begin

You are waiting for someone to perform with

And dont you know that it is just you

Hey Jude, you will do

The movement you need is on your shoulder
Da da da da da
Da da da da yeah

Hey Jude, dont make it bad

Take a sad song and make it better

Remember to let her under your skin

Then you begin to make it better

Better, better, better, better, better, oh
Da, da da da da da da
Da da da da, hey Jude
Da, da da da da da da
Da da da da, hey Jude
Da, da da da da da da
Da da da da, hey Jude

 

回复:生命中孰轻孰重

呵呵,沙发!

先坐下,慢慢看。

 

回复: 生命中孰轻孰重



引用:
原帖由 仙林清华 于 2008-9-13 18:18:00 发表
呵呵,沙发!

先坐下,慢慢看。

 

呵呵,谢谢清华~~~
 

回复:生命中孰轻孰重

在午夜听这首歌,感触好深谢谢花花
 

回复:生命中孰轻孰重

花花好雅兴,赞一个。

最早的版本,书名应该是生命中不能承受之轻。那个时候,如果是文学青年而不知道米兰。昆德拉,简直是耻辱。俺一个学文科的朋友,就随身携带昆德拉的‘小说的艺术’,可惜他没考上大学。

坦率地说,俺当时了几页,就放弃了 - 阅读中不能承受之重。 感觉呢,不如读百年孤独有味道。却有点象读白夜的感觉,虽然白夜写得什么,俺现在是一点记忆都没有了。
岂有豪情似旧时
花开花落两由之
 

回复: 生命中孰轻孰重



引用:
原帖由 二月里来 于 2008-9-14 9:38:00 发表
花花好雅兴,赞一个。



谢谢花花推荐,欣赏了.

丁花宝贝的字太小了,看的吃力。我一般用的是3号或4号字。
 

回复: 生命中孰轻孰重

说句实在的话,我是最先听的歌,后来看的电影,再后来是小说。
很早的时候在朋友那见到《bettles》的原版合集,还是那种特大号的镭射碟。听到这首《HEY!JUDE》,就那么几句,就被吸引住了。后来当然就是不会放过这么好的歌曲,自己去买了唱片哈。
也是这一首歌,才使我仔细地将电影看下去,再后来找了原著将书看完。
谢谢丁花带来这么好的帖子~~~~~
 

回复:生命中孰轻孰重

谢谢丁花,歌曲很吸引人,有机会我也去找来看看哦~
 

回复:生命中孰轻孰重

谢谢凤,也欣赏这首歌~~~

谢谢老人家,看不下去,可能是觉得昆德拉太絮叨~~~

谢谢玫,我用的是3号字,但是,现在编辑不了,烦请紫冰柔或者大师兄帮我编辑成3号字~~~谢谢了~~~
 
1  /  4  页   1234 跳转

版权所有 华游游戏世界   Sitemap

Powered by www.cngame.com 
返顶部